1
00:00:28,120 --> 00:00:32,360
என் தந்தையை கவனித்துக்கொள்வது எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்.

2
00:00:32,580 --> 00:00:39,140
என் தந்தை உடல் ஊனமுற்றவர், அவரைப் பராமரிப்பது கடினம், ஆனால் அவர் என்னிடம் எப்போதும் அன்பாகவே இருக்கிறார்.

3
00:00:39,500 --> 00:01:48,430
அதுமட்டுமின்றி நானும் என் தந்தையும்...
என் கணவரிடம் சொல்ல முடியாத ரகசியம் என்னிடம் உள்ளது. அப்பா, சுவையாக இருக்கிறதா?

4
00:01:49,310 --> 00:01:58,910
ஓ, சுவையாக இருக்கிறது. நீங்கள் அதிகமாக சாப்பிட விரும்புகிறீர்களா?

5
00:02:02,070 --> 00:02:04,310
கடினத்தன்மை சரியாக உள்ளதா?

6
00:02:07,450 --> 00:02:11,290
கடினத்தன்மை சரியாக உள்ளதா?

7
00:02:13,810 --> 00:02:14,810
சாப்பிடவா?

8
00:03:01,260 --> 00:03:02,680
ஊறுகாய் பற்றி என்ன?

9
00:03:05,040 --> 00:03:06,040
இது என்ன?

10
00:03:06,280 --> 00:03:07,660
நீங்கள் சாப்பிட விரும்புகிறீர்களா?

11
00:04:30,080 --> 00:04:36,320
வீட்டிற்கு வருக!

12
00:04:36,620 --> 00:04:37,640
அது விரைவாக இருந்தது.

13
00:04:38,420 --> 00:04:44,920
இன்று, என் மேலாளர் என்னை ஒரு மது விருந்துக்கு அழைத்தார், ஆனால் அது தொடர்ச்சியாக இரண்டு நாட்கள் இருக்கும் என்று நினைத்தேன்.
நீங்கள் அதை நிராகரித்தீர்கள், இல்லையா?

14
00:04:45,580 --> 00:04:48,620
அதுமட்டுமல்ல, மிரியாவின் முகத்தை சீக்கிரம் பார்க்க வேண்டும் என்று ஆசைப்பட்டேன்.

15
00:04:49,920 --> 00:04:51,500
அது என்ன?

16
00:04:51,820 --> 00:04:53,440
எனக்கு அப்பா இருந்தாலும்.

17
00:04:54,300 --> 00:04:55,760
ஏய், அப்பா.

18
00:04:59,440 --> 00:05:01,040
நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்க முடியாது.

19
00:05:01,840 --> 00:05:04,120
நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், என்னால் அதை இணைக்க முடிந்தது.

20
00:05:13,220 --> 00:05:15,920
நீங்கள் தாமதமாக வீட்டிற்கு வர விரும்புகிறேன்.

21
00:05:17,480 --> 00:05:18,480
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

22
00:05:43,580 --> 00:05:50,180
ஏய், மீரா. அப்பாவைக் கவனித்துக் கொள்வது கடினம் அல்லவா?

23
00:05:52,460 --> 00:05:56,380
இது கடினமானது, ஆனால் நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.

24
00:05:56,620 --> 00:05:57,620
நான் பார்க்கிறேன்.

25
00:05:58,360 --> 00:06:00,560
ஏனென்றால் எல்லோரும் அன்பானவர்கள்.

26
00:06:00,840 --> 00:06:06,020
அது ஒரு சாதாரண பெண்ணாக இருந்தால், கவனிப்பை வழங்குவதை நான் ஏன் வெறுக்க வேண்டும்?

27
00:06:07,640 --> 00:06:10,180
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது மோசமாக இல்லை.

28
00:06:11,580 --> 00:06:15,120
நன்றி. நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்களா?

29
00:06:16,120 --> 00:06:18,640
சரி, உங்களுக்குத் தெரியும்.

30
00:06:20,460 --> 00:06:22,160
அப்படி இருந்தால் பரவாயில்லை.

31
00:06:54,960 --> 00:06:56,300
நன்றாக இருக்கிறது.

32
00:06:58,100 --> 00:07:00,340
நன்றாக இருக்கிறது.

33
00:07:03,200 --> 00:07:05,100
எனக்கு கொஞ்சம் வியர்த்தது.

34
00:07:08,600 --> 00:07:18,060
அற்புதமான. பரவாயில்லை. என்ன நடந்தது?

35
00:07:31,510 --> 00:07:32,510
மிக்க நன்றி.

36
00:07:36,880 --> 00:07:38,520
தந்தை.

37
00:07:40,480 --> 00:07:43,600
இன்று இரவு உணவிற்கு நீங்கள் என்ன சாப்பிட விரும்புகிறீர்கள்?

38
00:07:49,760 --> 00:07:51,300
சால்மன் மீன்?

39
00:07:51,700 --> 00:07:52,700
சால்மன் மீன்?

40
00:07:53,820 --> 00:07:56,020
அப்பா செம்மனை கடிக்க முடியுமா?

41
00:07:58,180 --> 00:08:01,060
நான் அதை மென்மையாக்கினால் நான் அதை சாப்பிடலாமா?

42
00:08:04,360 --> 00:08:05,500
வேறென்ன?

43
00:08:14,080 --> 00:08:15,500
காய்கறிகளைப் பற்றி என்ன?

44
00:08:20,560 --> 00:08:22,840
உங்களுக்கு வேகவைத்த உணவு வேண்டுமா?

45
00:08:22,841 --> 00:08:24,800
வேகவைத்த உணவா?

46
00:08:25,480 --> 00:08:27,340
இது வேகவைத்த உணவு.

47
00:08:28,800 --> 00:08:32,660
அப்படியானால், இன்று நாம் சில ஸ்டூட்களை செய்வோம்?

48
00:08:33,940 --> 00:08:34,940
ஏய்.

49
00:08:37,220 --> 00:08:39,340
பசி எடுப்பது நல்லது.

50
00:08:41,340 --> 00:08:42,340
ஏய்.

51
00:08:44,480 --> 00:08:47,340
உங்கள் அனைவருக்கும் நன்றி.

52
00:08:50,260 --> 00:08:53,940
நன்றி. தந்தை.

53
00:09:07,020 --> 00:09:12,320
இதுவும் ஊதிவிடும்.

54
00:09:14,280 --> 00:10:14,710
ஆம், தயவுசெய்து உங்கள் இடுப்பை உயர்த்தவும். தயவுசெய்து என்னை மன்னியுங்கள். குளிராக இருக்கிறதா?

55
00:10:17,170 --> 00:10:18,490
நலமா?

56
00:10:19,990 --> 00:10:25,890
அப்பா.

57
00:10:36,950 --> 00:10:39,350
அது மீண்டும் பெரிதாகிவிட்டது.

58
00:10:40,910 --> 00:10:42,110
நான் பார்க்கிறேன்.

59
00:10:46,050 --> 00:10:50,231
80 வயதைக் கடந்தும் அவர் இன்னும் ஆரோக்கியமாக இருக்கிறார் என்பதற்கு இதுவே சான்று. ஆம்.

60
00:10:51,570 --> 00:10:57,760
இன்றும் பார்த்துக் கொள்வோமா?

61
00:11:00,740 --> 00:11:21,070
நன்றி. நன்றாக இருக்கிறதா?

62
00:11:24,990 --> 00:11:35,140
நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன். உங்கள் பலம் சரியாக உள்ளதா?

63
00:11:36,420 --> 00:11:39,840
ஆம். வலிக்காதா?

64
00:11:43,400 --> 00:12:14,640
ஆம். நீங்களும் கண்களை மசாஜ் செய்கிறீர்களா?

65
00:12:15,700 --> 00:12:16,700
சரி.

66
00:12:17,220 --> 00:12:18,220
நலமா.

67
00:12:40,280 --> 00:12:42,560
இது மிகவும் சிறப்பாக இருக்கும்.

68
00:12:45,480 --> 00:12:46,540
ஆமாம்?

69
00:12:54,130 --> 00:12:55,710
நன்றாக இருக்கிறதா?

70
00:13:30,310 --> 00:13:51,760
நானும் இங்கே அழுத்துகிறேன். நலமா?

71
00:13:52,680 --> 00:14:06,760
நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன். என்ன நடந்தது?

72
00:14:07,000 --> 00:14:19,660
மன்னிக்கவும், உங்கள் தந்தையைக் காட்ட முடியுமா? மார்பகங்களா?

73
00:14:23,460 --> 00:14:31,500
எனவே, உங்கள் கைகளை பூசவும். அது உண்மையில் சிறந்ததா?

74
00:14:35,500 --> 00:14:36,600
தயவுசெய்து.

75
00:14:38,100 --> 00:15:04,760
சிறிது நேரம் காத்திருக்கவும். அவர் ஒரு அற்புதமான தந்தை. பரவாயில்லையா?

76
00:15:04,920 --> 00:15:05,920
இத்துடன்.

77
00:15:28,890 --> 00:15:30,330
தந்தை. ஆமா?

78
00:15:30,331 --> 00:15:33,590
இடுப்பை கொஞ்சம் உயர்த்த முடியுமா?

79
00:15:34,530 --> 00:15:36,090
உன் இடுப்பா?

80
00:15:37,490 --> 00:15:37,970
இங்கே.

81
00:15:38,370 --> 00:15:43,550
ஆமாம், ஆமாம். இங்கே. காரமாக இல்லையா?

82
00:16:02,730 --> 00:16:03,730
நன்றாக இருக்கிறதா?

83
00:16:31,210 --> 00:16:32,470
என்ன நடந்தது?

84
00:16:34,710 --> 00:16:36,410
நான் தொடரலாமா?

85
00:17:03,950 --> 00:17:06,010
நான் அதிகம் பார்த்திருக்கிறேன்.

86
00:17:08,770 --> 00:17:29,890
கொஞ்சம். இந்த வழியில் நன்றாக உணர்கிறதா?

87
00:17:48,250 --> 00:18:09,440
நிறைய சேர்ப்போம். கூசுகிறது. கூசுகிறதா?

88
00:18:15,760 --> 00:18:16,760
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

89
00:18:16,880 --> 00:18:20,560
இன்று. நீ தூங்கப் போகிறாயா?

90
00:18:24,140 --> 00:18:25,440
கிட்டத்தட்ட அங்கேதான் இருக்கிறது.

91
00:18:41,540 --> 00:18:44,080
அது மீண்டும் பெரிதாகி விட்டதல்லவா?

92
00:18:44,600 --> 00:18:45,600
சரி.

93
00:19:04,780 --> 00:19:06,180
என்ன?

94
00:19:11,360 --> 00:19:15,320
நன்றாக உணர்கிறேன். நன்றாக இருக்கிறதா?

95
00:19:21,780 --> 00:19:24,200
நீங்கள் அதை கொஞ்சம் வேகமாக செய்ய விரும்புகிறீர்களா?

96
00:20:07,610 --> 00:20:10,950
தயவுசெய்து அதை மிகைப்படுத்தாதீர்கள்.

97
00:20:28,540 --> 00:20:30,360
நிம்மதியாக இருக்கிறது.

98
00:20:32,000 --> 00:20:33,800
ஓய்வெடு, ஓய்வெடு.

99
00:21:12,300 --> 00:21:49,640
நீங்கள் பின்வாங்க வேண்டியதில்லை. நான் தூங்கப் போகிறேன். நீ தூங்கப் போகிறாயா?

100
00:21:50,740 --> 00:21:51,580
பரவாயில்லை.

101
00:21:51,680 --> 00:21:52,680
வெளியே எடு.

102
00:21:56,880 --> 00:21:58,540
ஆச்சரியம்.

103
00:22:10,530 --> 00:22:18,770
இன்று கொஞ்சம் அதிகம். நலமா?

104
00:22:22,910 --> 00:22:24,990
நீங்கள் புத்துணர்ச்சி அடைந்தீர்களா?

105
00:22:29,670 --> 00:22:30,990
நீங்கள் வரவேற்கிறேன்.

106
00:22:31,510 --> 00:22:32,510
தந்தை

107
00:22:50,160 --> 00:22:54,290
திரு., தயவுசெய்து உங்கள் இடது பாதத்தை எனக்குக் கொடுங்கள்.

108
00:23:10,140 --> 00:23:11,140
நன்றி.

109
00:23:26,720 --> 00:23:36,890
நல்ல. நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

110
00:23:37,330 --> 00:23:39,070
நான் அதை தளர்வாக விட வேண்டுமா?

111
00:24:00,880 --> 00:24:01,880
நன்றி.

112
00:24:02,380 --> 00:24:03,960
நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள்.

113
00:24:09,680 --> 00:24:14,380
அதுக்கு அப்புறம் நானும் அப்பாவும் டின்னருக்கு ஷாப்பிங் போவோம்.

114
00:24:15,640 --> 00:24:16,640
ஷாப்பிங்.

115
00:24:18,960 --> 00:24:20,960
எனக்கு வேகவைத்த உணவு பிடிக்கும்.

116
00:24:21,900 --> 00:24:27,960
நான் கொஞ்சம் வேகவைத்த காய்கறிகள் மற்றும் மீன் வாங்குவேன்.

117
00:24:35,880 --> 00:24:39,420
தயவுசெய்து செல்லுங்கள்.

118
00:24:40,340 --> 00:24:41,340
நான் போகிறேன்.

119
00:24:41,560 --> 00:24:43,100
தயவுசெய்து செல்லுங்கள்.

120
00:24:57,090 --> 00:25:01,010
நான் போகிறேன். சரி, அப்பா, போகலாம்.

121
00:25:53,280 --> 00:25:54,280
ஏய்.

122
00:25:56,820 --> 00:26:04,640
அனைவரும். ஏய். யாராவது இருக்கிறார்களா?

123
00:27:33,070 --> 00:27:34,190
காதலில் விழும்.

124
00:27:34,590 --> 00:27:35,590
காதலில் விழும்.

125
00:27:57,140 --> 00:28:30,090
தந்தை. தந்தை. நலமா?

126
00:28:30,670 --> 00:28:31,670
தந்தை

127
00:28:35,940 --> 00:28:38,080
திரு.

128
00:28:39,820 --> 00:28:40,980
இது ஏன்?

129
00:28:54,320 --> 00:28:55,520
மன்னிக்கவும்.

130
00:28:56,960 --> 00:29:02,020
நான் ஷாப்பிங் செய்யும்போது இது நடந்தது.

131
00:29:08,030 --> 00:29:13,030
உங்களை மிகவும் கவலையடையச் செய்ததற்கு வருந்துகிறேன்.

132
00:29:17,230 --> 00:29:19,990
ஆனால் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக ஏன்?

133
00:29:20,910 --> 00:29:28,750
இருப்பினும், இதுபோன்ற பயங்கரமான ஒன்று நடக்கப்போகிறது என்று நான் நினைக்கும் போது, ​​இதோ...
என் தந்தையை சீரியஸாக எடுத்துக்கொள்வது நல்லது என்று நினைக்கிறேன்.

134
00:29:29,730 --> 00:29:30,730
ஆமா?

135
00:29:31,950 --> 00:29:32,990
ஒரு வசதியில்?

136
00:29:36,790 --> 00:29:39,950
வழி இல்லை. நானே வீட்டுக்கு போனேன்.

137
00:29:42,610 --> 00:29:46,050
என் அப்பாவும் அப்படித்தான் சொல்கிறார் பாருங்கள்.

138
00:29:46,950 --> 00:29:50,530
இல்லை, என் தந்தை இறந்தால் நான் என்ன செய்வேன்?

139
00:29:51,850 --> 00:29:56,070
எல்லோரும் அன்பானவர்கள், எனவே என் வாழ்நாள் முழுவதும் அதைப் பற்றி யோசிப்பேன் என்று நினைக்கிறேன்.

140
00:29:56,890 --> 00:29:59,750
ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் அதைப் பற்றி சிந்தியுங்கள். என்ன?

141
00:30:01,190 --> 00:30:02,230
ஆம், ஆனால்.

142
00:30:05,510 --> 00:30:07,310
தயவுசெய்து.

143
00:30:07,990 --> 00:30:15,170
வசதிகளைப் பற்றி பேசினால், எல்லோருடைய கவனிப்பும் நன்றாக இருக்கிறது என்று சொல்வேன்.

144
00:30:16,210 --> 00:30:18,210
அத்தகைய இளைஞர்கள் நல்லவர்கள் அல்ல.

145
00:30:18,710 --> 00:30:22,090
எனக்கும் கஷ்டம்தான், ஆனால் அதுதான் எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது.

146
00:30:32,570 --> 00:30:56,040
இங்கு முதியோர் இல்லங்கள் இல்லை,
கொஞ்சம் தொலைவில் இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன், ஆனால் எனக்கும் அது கடினம். அப்பாவா?

147
00:31:32,950 --> 00:31:34,870
மீண்டும் வரவேற்கிறோம்.

148
00:31:39,950 --> 00:31:40,650
மீண்டும் வரவேற்கிறோம்.

149
00:31:40,950 --> 00:31:45,870
எனவே, இந்த முதியோர் இல்லத்தை நீங்கள் கண்டுபிடித்தீர்களா?

150
00:31:48,090 --> 00:31:49,090
எது?

151
00:31:52,650 --> 00:31:54,030
இது யட்சுகாமொய்ச்சியா?

152
00:31:55,450 --> 00:31:57,170
யட்சுகாமோ நகரம் உண்மையில் வெகு தொலைவில் இல்லையா?

153
00:31:58,690 --> 00:32:03,290
வயதான மக்கள்தொகையின் காரணமாக இந்த அறை மட்டுமே உள்ளது என்று உதவ முடியாது.

154
00:32:03,710 --> 00:32:06,790
நான் ஏற்கனவே முன்பதிவு செய்துவிட்டேன். ஓ, முன்பதிவு செய்தீர்களா?

155
00:32:09,310 --> 00:32:12,290
ஆம், 4 நாட்களுக்குப் பிறகு. 4 நாட்கள் கழித்து?

156
00:32:14,110 --> 00:32:17,890
இன்னும் 4 நாட்களே உள்ள நிலையில் ஏன் இப்படி திடீர் என்று?

157
00:32:18,410 --> 00:32:22,870
இல்லை, வசதி உள்ளவர்கள் விரைவாக எடுத்துச் செல்லவில்லை என்றால், காலியாக உள்ள அறை எடுத்துச் செல்லப்படும்.

158
00:32:24,430 --> 00:32:28,870
இது போன்ற முக்கியமான விஷயங்களை என்னிடமோ, உங்கள் தந்தையிடமோ சொல்ல வேண்டாம், முடிவு செய்ய வேண்டாம்.

159
00:32:34,140 --> 00:32:37,640
ஏய், நான் ஏற்கனவே முன்பதிவு செய்துவிட்டேன்.

160
00:32:42,980 --> 00:32:49,240
இன்னும் நான்கு நாட்கள் மட்டுமே உள்ளன, எனவே நாங்கள் ஒன்றாக இருக்க முடியும். அது சரிதான்.

161
00:32:50,360 --> 00:33:00,380
இது ஒருவித தனிமை. கடினமான. நன்றாக இருக்கிறதா?

162
00:33:01,200 --> 00:33:04,320
மீண்டும். நன்றாக இருக்கிறதா?

163
00:33:04,840 --> 00:33:05,840
என்னால தாங்க முடியல.

164
00:33:05,980 --> 00:33:07,200
என்னால தாங்க முடியல.

165
00:33:24,140 --> 00:33:47,520
எல்லோரும், நீங்கள் எனக்காகச் செய்த அனைத்திற்கும் நான் உங்களுக்குத் திருப்பித் தருகிறேன் என்று நான் மிகைப்படுத்திக் கூறவில்லை.
ஆனால், தயவுசெய்து உங்கள் முதுகைக் கழுவ அனுமதிக்க முடியுமா? பரவாயில்லையா?

166
00:33:48,680 --> 00:34:00,960
சொல்லப் போனால், நான் எந்த வருத்தமும் கொள்ள விரும்பவில்லை, ஏனென்றால் நான் வசதிக்குள் நுழைந்தால் என்னால் தயவைத் திருப்பித் தர முடியாது.

167
00:34:02,200 --> 00:34:06,100
தயவுசெய்து. ஆம். சரியா?

168
00:34:06,840 --> 00:34:07,840
தயவுசெய்து.

169
00:34:09,560 --> 00:34:11,320
கவனமாக இருங்கள்.

170
00:34:13,540 --> 00:34:14,540
அப்போ சரி.

171
00:34:16,560 --> 00:34:18,880
மீண்டும்.

172
00:34:24,520 --> 00:34:43,130
நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன். என்னால தாங்க முடியல.

173
00:34:47,690 --> 00:34:49,910
கனவுகள் நனவாகும்.

174
00:34:51,670 --> 00:34:54,611
நன்றாக இருக்கிறது. தா

175
00:35:00,280 --> 00:35:08,780
மாறன்.

176
00:35:09,060 --> 00:35:13,440
அப்பா, இதை இங்கே நிறைய கழுவ முடியுமா?

177
00:35:13,580 --> 00:35:14,580
அது இங்கே இருக்கிறதா?

178
00:35:26,980 --> 00:35:30,840
தந்தை.

179
00:35:36,350 --> 00:35:37,350
தந்தை.

180
00:35:51,420 --> 00:35:52,440
தந்தை.

181
00:35:53,120 --> 00:35:54,120
சிறிது.

182
00:35:55,380 --> 00:35:56,580
நன்றாக உணருங்கள்.

183
00:36:01,640 --> 00:36:06,240
மன்னிக்கவும்

184
00:36:15,580 --> 00:36:16,580
சாய்.

185
00:36:22,420 --> 00:36:26,980
அழுக்காக இருக்கிறது, அதையும் கழுவ முடியுமா?

186
00:36:27,120 --> 00:36:28,120
பரவாயில்லையா?

187
00:36:45,460 --> 00:36:46,460
ஆம்.

188
00:36:55,810 --> 00:38:16,970
அது முடிந்தது. என்ன செய்கிறாய்?

189
00:38:17,810 --> 00:38:19,490
நான் அதை நக்க வேண்டும்.

190
00:38:20,030 --> 00:38:22,510
காத்திருங்கள், இல்லை.

191
00:38:22,670 --> 00:38:23,670
ஏன்?

192
00:38:24,390 --> 00:38:26,790
ஏனென்றால் நான் சிறுநீர் கழிக்கிறேன்.

193
00:38:27,430 --> 00:38:29,150
அதுதான் நல்ல விஷயம்.

194
00:38:29,590 --> 00:38:31,750
நான் அழுக்கு விரும்புகிறேன்.

195
00:38:33,330 --> 00:38:35,270
நான் அதை நக்க வேண்டும்.

196
00:38:35,670 --> 00:38:36,670
ஒருவேளை.

197
00:38:39,230 --> 00:38:40,310
பார்.

198
00:39:29,460 --> 00:39:30,860
நக்கு

199
00:39:49,440 --> 00:40:40,090
எனக்கு வேண்டும். தந்தை. உங்களால் இன்னும் செய்ய முடியுமா?

200
00:41:17,050 --> 00:41:18,710
தந்தை

201
00:41:27,280 --> 00:41:31,400
மிஸ்டர் மிஸ்.

202
00:41:33,920 --> 00:41:34,920
நான் அதை நக்க வேண்டும்.

203
00:41:37,340 --> 00:41:39,220
நான் அதை நக்க வேண்டும்

204
00:42:27,720 --> 00:42:27,720
நன்றாக.

205
00:42:28,300 --> 00:42:29,300
தந்தை.

206
00:42:30,460 --> 00:42:32,560
நான் இன்னும் சிறிது நேரத்தில் கிளம்புகிறேன்.

207
00:42:34,700 --> 00:42:44,020
ஆனால் நான் நிரந்தரமாக இங்கேயே இருக்க விரும்புகிறேன்.

208
00:42:45,820 --> 00:42:46,820
தந்தை.

209
00:42:54,400 --> 00:42:55,400
தந்தை.

210
00:42:57,180 --> 00:43:03,640
அந்த நபருக்காக நான் மோசமாக உணர்கிறேன், ஆனால் நீங்கள் அதை என்னுடன் செய்ய விரும்புகிறீர்களா?

211
00:43:07,160 --> 00:43:08,300
பரவாயில்லையா?

212
00:43:09,900 --> 00:43:12,660
என் தந்தையுடனான நினைவுகளுக்கு.

213
00:43:13,780 --> 00:43:16,600
நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்.

214
00:43:19,280 --> 00:43:56,330
தந்தை. சூடான. சூடாக இருக்கிறதா?

215
00:43:57,170 --> 00:43:58,440
மென்மையான.

216
00:44:05,730 --> 00:44:06,890
தந்தை.

217
00:44:18,010 --> 00:44:19,230
நான் உன்னை மிகவும் இழக்கிறேன்.

218
00:44:20,750 --> 00:44:24,350
நான் இன்னும் தனிமையாக உணர்கிறேன்.

219
00:44:41,890 --> 00:44:43,270
என்னால் இப்போது நிறுத்த முடியாது.

220
00:44:44,270 --> 00:44:45,270
பருத்தி

221
00:44:58,440 --> 00:45:02,320
நீங்கள் சுயநலவாதி அல்லவா?

222
00:45:02,321 --> 00:45:03,321
ஆம்.

223
00:45:07,080 --> 00:45:18,570
நான் இன்னும் தனிமையாக உணர்கிறேன். வலிக்கிறது இல்லையா?

224
00:45:19,850 --> 00:45:20,850
நலமா.

225
00:45:20,970 --> 00:45:21,970
நலமா.

226
00:45:40,990 --> 00:45:45,190
இது கனவில்லாதா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

227
00:45:45,850 --> 00:45:47,510
இது கனவு அல்ல.

228
00:46:46,580 --> 00:46:53,860
எனக்கு ஏதோ பிரச்சனை.

229
00:46:54,080 --> 00:46:55,580
எனக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது.

230
00:46:57,280 --> 00:46:58,280
தந்தை.

231
00:47:07,600 --> 00:47:08,600
தந்தை.

232
00:47:16,040 --> 00:47:19,460
பல. இது மார்பகங்கள்.

233
00:47:46,650 --> 00:48:12,930
தந்தை. இங்கே. நீங்கள் உற்சாகமாக இருக்கிறீர்களா?

234
00:48:14,810 --> 00:48:20,650
தொட்டுப் பார்த்தாலே தெரியும்.

235
00:48:28,250 --> 00:48:29,530
நல்ல உடல்வாகு வேண்டும்.

236
00:48:41,450 --> 00:48:42,810
தந்தை.

237
00:48:43,370 --> 00:48:45,530
தயவுசெய்து அதை மிகைப்படுத்தாதீர்கள்.

238
00:48:48,510 --> 00:48:52,970
ஆனால், எல்லோரும் நலமா?

239
00:48:53,290 --> 00:48:57,630
நான் என்னை கட்டாயப்படுத்த வேண்டியிருந்தாலும், நான் அதை செய்ய விரும்புகிறேன்.

240
00:49:10,920 --> 00:49:13,780
தயவுசெய்து எனக்கு மேலும் காட்டு.

241
00:49:14,620 --> 00:49:15,620
இங்கே.

242
00:49:18,960 --> 00:49:19,960
இந்த வழி.

243
00:49:20,240 --> 00:49:22,940
நன்றாக உணர்கிறேன்.

244
00:49:23,320 --> 00:49:24,320
தந்தை.

245
00:49:34,860 --> 00:49:36,100
தந்தை.

246
00:49:36,800 --> 00:49:48,240
தந்தை. தந்தை.

247
00:49:48,500 --> 00:49:53,020
தந்தை

248
00:49:58,030 --> 00:50:01,910
மிஸ்டர் மிஸ்.

249
00:50:04,240 --> 00:50:08,420
அதில் ஏதோ என்னை அழ வைத்தது.

250
00:50:15,800 --> 00:50:17,200
குளிர்.

251
00:50:45,750 --> 00:50:48,490
இது சிறந்தது.

252
00:50:51,110 --> 00:50:52,110
காற்று

253
00:51:03,100 --> 00:51:06,800
இது நீண்ட காலம் நீடிக்கும்.

254
00:51:23,300 --> 00:51:24,300
ஏய்

255
00:51:35,020 --> 00:51:37,480
ஆம்.

256
00:52:17,000 --> 00:53:13,410
தயவு செய்து அவசரப்படாதீர்கள். அவசரம் இல்லை. சுவையாக இருக்கிறதா?

257
00:53:14,870 --> 00:53:16,070
அதை வைத்து.

258
00:53:17,150 --> 00:53:18,710
அங்கே செய்.

259
00:53:19,590 --> 00:53:21,170
மேலும்.

260
00:53:21,790 --> 00:53:22,790
இங்கே.

261
00:53:37,650 --> 00:53:38,650
காற்று

262
00:53:42,700 --> 00:53:44,900
இது நீண்ட காலம் நீடிக்கும்.

263
00:53:52,980 --> 00:53:53,980
அற்புதமான.

264
00:53:55,740 --> 00:54:00,400
தயவுசெய்து இங்கே நன்றாகப் பாருங்கள். தோன்றுமா?

265
00:54:01,400 --> 00:54:02,720
என்னால் பார்க்க முடிகிறது.

266
00:54:10,930 --> 00:54:11,930
ஆம்.

267
00:54:19,400 --> 00:54:20,800
ஏய்

268
00:54:33,880 --> 00:54:35,280
ஆம்.

269
00:54:40,200 --> 00:54:44,060
இதையும் சாப்பிடுங்கள்.

270
00:54:45,980 --> 00:54:46,980
சுவையான.

271
00:54:47,740 --> 00:54:48,740
ஆம்.

272
00:54:55,060 --> 00:54:58,260
வழக்கமான அரிசியை விட எது சிறந்தது?

273
00:55:01,640 --> 00:55:06,460
வழக்கமான அரிசி அல்லது அரிசி எது சிறந்தது?

274
00:55:07,320 --> 00:55:14,700
உங்கள் உடல் குறிப்பாக சுவையாக இருக்கிறது.

275
00:55:17,940 --> 00:55:22,040
என்னால தாங்க முடியல. அதிகம் சாப்பிட்டாலும் பரவாயில்லை.

276
00:55:22,620 --> 00:55:24,940
நான் நிறைய சாப்பிட்டேன்.

277
00:55:29,080 --> 00:55:30,360
சுவையான.

278
00:55:47,820 --> 00:55:48,820
ஆமா?

279
00:55:50,200 --> 00:55:51,360
என்ன நடந்தது?

280
00:55:52,140 --> 00:55:53,380
நீயே அழுதாயா?

281
00:55:53,700 --> 00:55:54,700
ஆமா?

282
00:55:55,600 --> 00:55:57,140
இது விரைவானதா?

283
00:55:57,640 --> 00:55:58,640
தந்தையா?

284
00:55:59,320 --> 00:56:00,320
அற்புதமான.

285
00:56:01,300 --> 00:56:02,620
கொஞ்சம் காட்டுகிறேன்.

286
00:56:09,360 --> 00:56:12,960
அது ஒரு அழகான பெண்குழந்தை.

287
00:56:13,400 --> 00:56:15,620
என்னால தாங்க முடியல.

288
00:56:16,360 --> 00:56:17,660
என்னால தாங்க முடியல.

289
00:56:17,820 --> 00:56:27,720
இளம் பெண்ணின் புண்டை அழகாகவும், இளஞ்சிவப்பு நிறமாகவும், தவிர்க்க முடியாததாகவும் இருக்கும்.

290
00:56:30,300 --> 00:56:35,460
நான் பார்த்து கொஞ்ச நாளாகிவிட்டதால் தயவு செய்து பார்க்கவும்.

291
00:56:37,200 --> 00:56:42,580
நான் இன்னும் கூர்ந்து கவனிக்காமல் இருந்தால் பரவாயில்லையா?

292
00:56:46,200 --> 00:56:47,200
அற்புதமான.

293
00:56:55,940 --> 00:57:03,980
அப்பா, நான் எடுத்துக்கொள்கிறேன். இல்லையா?

294
00:57:04,280 --> 00:57:08,500
சரி, விருந்துக்கு முன் சொல்ல வேண்டும்.

295
00:57:10,840 --> 00:57:12,080
நான் இதை அனுபவிப்பேன்.

296
00:57:12,740 --> 00:57:16,520
தயவுசெய்து.

297
00:57:30,230 --> 00:57:31,330
சுவையான.

298
00:57:31,490 --> 00:57:33,230
இந்த இடம் சிறப்பு வாய்ந்தது.

299
00:57:34,290 --> 00:57:35,690
இந்த வழி.

300
00:57:41,890 --> 00:57:44,731
இந்த வழி, இந்த வழி. தந்தை.

301
00:57:50,250 --> 00:57:52,510
இந்த வழி, இந்த வழி.

302
00:57:52,610 --> 00:57:53,610
சுவையான.

303
00:58:26,320 --> 00:58:27,340
உலகின் நம்பர் 1.

304
00:58:28,820 --> 00:58:30,780
இந்த விருந்து உலகிலேயே சிறந்தது.

305
00:58:54,410 --> 00:58:57,420
உனக்கு நல்ல உடல்வாகு.

306
00:59:44,240 --> 00:59:50,020
என்னால தாங்க முடியல.

307
01:00:06,860 --> 01:00:09,340
தந்தை

308
01:00:13,390 --> 01:00:27,720
திரு., பாருங்கள், நீங்களே தூங்குகிறீர்கள். நீங்கள் சிலவற்றை விரும்புகிறீர்களா?

309
01:00:29,520 --> 01:00:30,520
நான் சாப்பிடுவேன்.

310
01:00:42,330 --> 01:00:45,590
இங்கே போடு. இங்கே போடு.

311
01:00:45,730 --> 01:00:46,810
இங்கே போடு,

312
01:00:50,750 --> 01:01:03,110
ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன்

313
01:01:12,830 --> 01:01:14,070
பிறகு எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

314
01:01:47,640 --> 01:01:51,000
நான் முழு விருந்து சாப்பிட வேண்டும்.

315
01:01:51,200 --> 01:02:38,730
நீங்கள் விரும்பினாலும் விரும்பாவிட்டாலும் பரவாயில்லை. என்ன செய்கிறாய்?

316
01:02:40,450 --> 01:02:41,510
என்ன நடந்தது?

317
01:02:41,670 --> 01:02:45,890
கருத்து வேறுபாடுகளை இழந்து சிறிது காலம் ஆகிவிட்டது. என்ன செய்கிறாய்?

318
01:02:46,390 --> 01:02:47,390
சின்ஜிருவா?

319
01:02:48,170 --> 01:02:49,710
அதற்குக் காரணம் அந்தத் திக்கின் விடாமுயற்சி.

320
01:02:51,110 --> 01:02:52,110
இது?

321
01:02:56,600 --> 01:02:58,220
எறிய முடியுமா?

322
01:03:03,720 --> 01:03:05,380
நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்.

323
01:03:07,400 --> 01:03:22,090
மகிழ்ச்சி. என்னால தாங்க முடியல. நல்லா இருக்கீங்களா அப்பா?

324
01:03:22,110 --> 01:03:23,310
அது சரியில்லை.

325
01:03:49,730 --> 01:03:51,190
என்னால தாங்க முடியல.

326
01:03:55,860 --> 01:03:58,460
பார்க்க வேடிக்கையாகவும் இருக்கிறது.

327
01:04:00,220 --> 01:04:02,120
நன்றாக இருந்தது.

328
01:04:03,700 --> 01:04:06,340
எல்லோரும் அழகானவர்கள் மட்டுமல்ல.

329
01:04:07,340 --> 01:04:09,360
இது சூப்பர் சிற்றின்பம்.

330
01:04:25,100 --> 01:04:33,660
அப்பா, நீங்கள் என்னை உள்ளே தள்ள முடியாது, இல்லையா?

331
01:04:35,800 --> 01:04:40,020
மன்னிக்கவும்.

332
01:04:40,420 --> 01:04:47,940
அப்பா, இதற்குப் பிறகு நீங்கள் என்னை என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?

333
01:04:48,480 --> 01:04:50,080
நான் சேர விரும்புகிறேன்.

334
01:04:50,900 --> 01:04:59,240
நான் உன்னுடன் இருக்க விரும்புகிறேன். நான் ஒருவராக இருக்க விரும்புகிறேன். சரியா இல்லையா?

335
01:05:09,220 --> 01:05:12,260
பரவாயில்லையா?

336
01:05:12,261 --> 01:05:14,680
அப்பா.

337
01:05:22,100 --> 01:05:26,300
எல்லோரும், நான் உள்ளே வரலாமா?

338
01:05:28,240 --> 01:05:29,760
ஏனென்றால் அது எனக்கு நினைவூட்டுகிறது.

339
01:05:31,600 --> 01:05:43,090
நன்றி. நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன். உங்களால் பார்க்க முடியுமா?

340
01:05:45,720 --> 01:05:47,420
இது குறுகியது.

341
01:05:51,220 --> 01:05:53,740
நான் வெளியேற்றப்படுவேன்.

342
01:05:59,120 --> 01:06:04,840
என்னால தாங்க முடியல.

343
01:06:05,440 --> 01:06:11,000
அப்பா, சீக்கிரம் செய்ய வேண்டும். அப்படி இல்லை.

344
01:06:11,320 --> 01:06:12,320
இது மிகவும் வித்தியாசமானது.

345
01:06:12,640 --> 01:06:16,480
அந்த வகையான விஷயம் மெதுவாக உள்ளது.

346
01:06:33,780 --> 01:06:51,960
அற்புதமான. அற்புதமான. நலமா?

347
01:06:51,961 --> 01:06:53,780
இது மென்மையானது.

348
01:06:53,880 --> 01:07:00,380
அப்பா நன்றாக உணர்கிறார்.

349
01:07:05,140 --> 01:07:07,300
அதிகமாக நகர வேண்டாம்.

350
01:07:07,880 --> 01:07:10,340
உங்கள் இரத்த அழுத்தம் அதிகரிக்கும்.

351
01:07:10,680 --> 01:07:13,860
நீங்கள் ஒன்றாக மாறினால், உங்கள் ஆளுமை வெளிப்படும்.

352
01:07:15,080 --> 01:07:16,240
இது மெதுவாக உள்ளது.

353
01:07:17,160 --> 01:07:18,800
நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.

354
01:07:55,240 --> 01:07:57,040
நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். நலமா?

355
01:07:59,780 --> 01:08:00,780
நலமா?

356
01:08:01,700 --> 01:08:03,940
மெதுவாக. மெதுவாக?

357
01:08:04,720 --> 01:08:05,720
நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.

358
01:08:20,280 --> 01:08:21,160
தீவிரமான.

359
01:08:21,280 --> 01:08:25,001
அப்பா, நீங்கள் இருக்கும் இடத்தில் இருங்கள். அப்படியா?

360
01:08:27,200 --> 01:08:29,040
தயவுசெய்து என்னை மெதுவாகப் பின்தொடரவும்.

361
01:08:37,380 --> 01:08:42,920
அப்பா, உங்களை கட்டாயப்படுத்த வேண்டாம்.

362
01:08:56,120 --> 01:08:59,860
உள்ளே போகும் வழியெல்லாம். நன்றாக இருக்கிறதா?

363
01:08:59,861 --> 01:09:01,860
நன்றாக இருக்கிறது.

364
01:09:04,320 --> 01:09:06,010
தயவுசெய்து என்னைத் தொடவும்.

365
01:09:57,450 --> 01:10:01,050
இளைஞர்கள் கடுமையானவர்கள்.

366
01:10:04,510 --> 01:10:08,330
நன்றாக உணர்கிறேன்.

367
01:11:32,070 --> 01:11:33,070
நன்றாக உணர்கிறேன்.

368
01:12:04,430 --> 01:13:39,070
ஒருவேளை சிரிக்கலாம். மற்றதை உணர முடியுமா?

369
01:13:41,390 --> 01:13:44,030
ஏய், அப்பா.

370
01:13:47,290 --> 01:13:51,750
நன்றாக இருக்கிறது. நன்றாக இருக்கிறதா?

371
01:14:38,310 --> 01:14:40,590
நன்றாக இருக்கிறதா?

372
01:14:43,050 --> 01:14:44,830
எதிர்பார்த்தபடி.

373
01:14:45,050 --> 01:14:50,590
என்னால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்கிறேன், ஆனால் என்னால் என் வயதை வெல்ல முடியவில்லை.

374
01:14:51,450 --> 01:14:56,090
தயவுசெய்து என்னை ஆதரிக்காதீர்கள்.

375
01:15:24,840 --> 01:15:37,880
நீங்கள் அனைவரும் நிறைய விஷயங்களை எடுத்துக்கொள்கிறீர்கள். இது செயலில் உள்ளது. நீங்கள் நகர்த்த முடியுமா?

376
01:15:47,390 --> 01:15:49,410
தயவு செய்து அப்படி நகராதீர்கள்.

377
01:15:55,670 --> 01:15:58,350
என் கால்கள் தலை சுற்றுகிறது.

378
01:15:58,770 --> 01:16:22,400
உடனடியாக. உடனே. அது தீவிரமாக இருந்ததா?

379
01:16:23,580 --> 01:16:24,700
சிறந்த.

380
01:16:24,980 --> 01:16:26,200
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

381
01:17:06,750 --> 01:17:09,010
நீங்கள் பழகிய இயல்புதான் சிறந்தது.

382
01:17:10,310 --> 01:17:12,370
நன்றாக இருக்கிறது. நன்றாக உணர்கிறேன்.

383
01:17:22,880 --> 01:17:24,740
அப்பா,

384
01:18:08,330 --> 01:18:09,870
நல்ல அதிர்ஷ்டம்!

385
01:18:27,840 --> 01:18:28,840
மேலும்

386
01:18:29,740 --> 01:18:31,420
மேலும்

387
01:18:33,480 --> 01:18:34,480
நான் பார்க்கிறேன்.

388
01:18:42,050 --> 01:18:43,050
அது நகர்கிறது.

389
01:18:43,510 --> 01:18:44,510
என்னால் நகர முடியாது.

390
01:18:44,990 --> 01:18:46,391
மீண்டும் ஒருமுறை. இங்கே.

391
01:19:36,090 --> 01:19:37,090
நன்றி.

392
01:19:38,690 --> 01:19:42,530
இவ்வளவு பெரிய கிராமத்தில்,

393
01:19:45,710 --> 01:19:49,090
என் பணிப்பெண்ணிடம் இருந்து நினைவு பரிசு பெற்றேன்.

394
01:19:49,530 --> 01:19:50,930
ஏய், அப்பா.

395
01:19:51,830 --> 01:19:54,250
பணிப்பெண்ணின் நினைவுப் பரிசு என்று சொல்லாதீர்கள்.

396
01:20:05,800 --> 01:20:19,840
ஆஃப்.

397
01:20:28,220 --> 01:20:31,180
இப்போதெல்லாம் குழப்பமான தேர்வுகள் அதிகம்.

398
01:20:59,920 --> 01:21:03,680
விரைவில் எங்காவது செல்ல விரும்புகிறீர்களா?

399
01:21:06,820 --> 01:21:14,700
அது சரிதான். எல்லோரும் தொட முடியுமா?

400
01:21:17,360 --> 01:21:21,200
ஆனால் அந்த நபர் அங்கேயே இருக்கிறார்.

401
01:21:21,640 --> 01:21:23,020
நான் பார்க்கிறேன்.

402
01:21:30,400 --> 01:21:35,100
கொஞ்சம். பரவாயில்லையா?

403
01:29:02,460 --> 01:29:09,180
சுவையானது. சுவையாக இருக்கிறது.

404
01:30:18,770 --> 01:31:31,900
அமைதியாக இரு. என்ன நடக்கிறது?

405
01:31:31,901 --> 01:31:34,400
என்ன நடக்கிறது

406
01:31:37,690 --> 01:31:37,730
இன்?

407
01:31:38,390 --> 01:31:59,660
டோரோ டோரோ. அற்புதமான. பரவாயில்லையா?

408
01:31:59,661 --> 01:32:00,700
பரவாயில்லையா?

409
01:33:49,900 --> 01:35:28,620
ஆம். எல்லோரும், இன்று நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா?

410
01:35:30,820 --> 01:35:32,660
எனக்கு இன்று கொஞ்சம் தூக்கம் வருகிறது.

411
01:35:34,080 --> 01:35:35,080
மன்னிக்கவும்.

412
01:35:36,760 --> 01:35:37,760
நான் பார்க்கிறேன்.

413
01:38:32,260 --> 01:38:34,220
உங்களை எழுப்பியதற்கு மன்னிக்கவும்.

414
01:38:38,040 --> 01:38:42,600
உங்கள் தந்தையுடன் செலவிட உங்களுக்கு இன்னும் சிறிது நேரம் மட்டுமே உள்ளது.

415
01:38:47,240 --> 01:38:50,840
இன்றிரவு நாம் ஒன்றாக தூங்கலாம் என்று நினைத்தேன்.

416
01:38:53,600 --> 01:38:54,720
நன்றி.

417
01:38:56,720 --> 01:39:01,020
என்னை இப்படி காதலிக்க வைத்ததற்கு நன்றி.

418
01:39:09,420 --> 01:39:16,750
அப்பா, நான் தூங்கலாமா?

419
01:41:48,330 --> 01:41:54,530
ஆம். உணர்வு

420
01:42:07,130 --> 01:42:08,130
நன்றாக இருக்கிறது.

421
01:44:28,460 --> 01:44:30,180
நீங்கள் தூங்கலாம்.

422
01:44:38,460 --> 01:44:41,220
நீங்கள் தூங்கலாம். நீங்கள் தூங்கலாம்.

423
01:45:56,200 --> 01:45:57,200
நீங்கள் தூங்கலாம்.

424
01:47:31,240 --> 01:48:23,080
நான் திரும்பி வரவில்லை. நான் தூங்கலாமா?

425
01:48:57,790 --> 01:49:04,210
கவனமாகப் பார்க்கவும்.

426
01:49:04,750 --> 01:49:06,190
நான் தூங்க வைக்கப்பட்டேன்.

427
01:49:55,940 --> 01:50:01,360
மெதுவாக. யுகு

428
01:50:20,300 --> 01:50:34,040
இயற்கையின் சட்டம்.

429
01:50:37,020 --> 01:50:38,020
மெதுவாக.

430
01:51:24,960 --> 01:51:27,300
மெதுவாக.

431
01:52:04,320 --> 01:52:05,720
ஆம்.

432
01:53:33,870 --> 01:53:34,870
காற்று

433
01:54:15,590 --> 01:54:32,000
துரதிர்ஷ்டம்

434
01:55:02,960 --> 01:55:52,740
இல்லை... இன்னும் பயமாக இருக்கிறது...

435
01:56:48,250 --> 01:56:49,570
எது?

436
01:58:34,200 --> 01:58:38,460
பயங்கரம்... அழகா...

437
01:58:44,840 --> 01:58:46,040
பயம்

438
01:58:57,680 --> 01:59:00,701
நான்... காத்திரு

439
01:59:06,230 --> 01:59:08,990
...

440
01:59:13,810 --> 01:59:16,350
என் தந்தையால்...

441
01:59:29,290 --> 01:59:30,710
தோன்றுமா?

442
01:59:59,950 --> 02:00:01,750
என்ன?

443
02:00:01,751 --> 02:00:10,630
பயமாக... வலிக்கிறது

444
02:00:19,220 --> 02:00:20,220
...

445
02:00:24,680 --> 02:00:27,260
ஏனென்றால் அதுவே கடைசி...

446
02:00:36,840 --> 02:00:39,180
அற்புதமான...

447
02:00:57,590 --> 02:01:00,390
பயந்து

448
02:01:08,380 --> 02:01:13,420
...

449
02:01:32,490 --> 02:01:38,730
பாருங்க... இப்படி வந்திருக்கு...

450
02:02:01,540 --> 02:02:03,420
பயந்து...

451
02:02:54,130 --> 02:03:04,880
அப்போ அப்பா... இது யுகதா...
நானும் ஜின்பேயை இங்கே வைத்தேன்... மேலும்...

452
02:03:05,400 --> 02:03:13,670
நான் உள்ளாடை மற்றும் இரண்டு ஜோடி டயப்பர்களை மட்டும் போட வேண்டுமா?

453
02:03:17,800 --> 02:03:21,640
உன் உடைகளையும் மாற்றிக் கொள்கிறேன்.

454
02:03:28,770 --> 02:03:31,130
...அப்பா...

455
02:03:32,690 --> 02:03:36,130
நாளை... நான் போகிறேன்...

456
02:03:37,110 --> 02:03:38,160
அது சரி...

457
02:03:40,230 --> 02:03:47,250
இனி உன்னை பார்க்க முடியாது அப்பா...

458
02:03:50,370 --> 02:03:52,950
நான் தனிமையில் இருக்கிறேன்

459
02:03:58,350 --> 02:04:01,870
...

460
02:04:13,410 --> 02:04:18,211
ஹலோ, நீ... ஆமா?

461
02:04:19,670 --> 02:04:23,251
புதிய கோட்பாட்டில் ஏற்பட்ட பிழையால்... பள்ளிக்குள் நுழைந்தேன்...

462
02:04:23,930 --> 02:04:25,510
அடுத்த மாதம்...

463
02:04:26,430 --> 02:04:27,610
உண்மையில்?

464
02:04:28,530 --> 02:04:29,550
அடுத்த மாதம்?

465
02:04:32,410 --> 02:04:41,210
சரி... ஆமாம்... அப்படியானால்.
உன் அப்பாவிடம் சொல்கிறேன்... ஆமாம்...

466
02:04:51,800 --> 02:05:01,680
என் தந்தைக்கு என்ன ஆனது?
நான் இடம் மாறுகிறேன்... அது தப்பு... அடுத்த மாதம்...

467
02:05:03,980 --> 02:05:06,040
இது அடுத்த மாதம்...

468
02:05:08,560 --> 02:05:14,100
இரண்டு விஷயங்கள் வளர்ந்தன... பார்க்கிறேன்.

469
02:05:21,810 --> 02:05:25,050
...

470
02:05:31,120 --> 02:05:38,840
நானும் என் அப்பாவும் இப்படித்தான்...
அசிங்கமான பேச்சு தொடர்ந்தது...


